BÁRBARAHUBERMAN

INVESTIGACION PARA CINE, TELEVISIÓN Y PROYECTOS EDITORIALES.

Mi trabajo comienza cuando una historia todavía está buscando su forma.

Bárbara Huberman con gorro mirando hacia la cámara.

SOBRE MI TRABAJO

Libros y materiales de lectura utilizados durante un proceso de investigación.

Me apasiona blindar historias.

Rastrear los libros adecuados, entrevistar, recorrer territorios, buscar personajes y revisar archivos.

Investigar, para mí, es entrelazar personajes, lugares, anécdotas, relatos y detalles. Organizar toda esa información con un punto de vista y transformarla en un cimiento creativo para el proyecto audiovisual que se está gestando.

Así, quienes cuentan historias pueden trabajar con más confianza, entusiasmo, nuevas perspectivas y verosimilitud.

ARCHIVO SELECCIONADO

PROYECTOS EN LOS QUE HE TRABAJADO

Serie estrenada por Canal 13 · distribución posterior en Amazon Prime Video

Afiche de la cuarta temporada de la serie Los 80.

Los 80

ROL
Investigación de época y archivo
PERÍODO
2011-2013
ENTIDADES
Canal 13 · Wood Producciones
Canal 13Wood Producciones

1 año de investigación por temporada · revisión de cintas U-Matic y Betamax.

LA ESCUELA

Los 80 fue el primer trabajo de Bárbara y el proyecto donde aprendió a amar la investigación audiovisual.

EL ARCHIVO

Tuvo acceso a las bodegas de Canal 13 y trabajó revisando cintas U-Matic y Betamax, archivo audiovisual, diarios y revistas. También realizó entrevistas y buscó detalles capaces de reconstruir con precisión la vida cotidiana de la época.

EL APORTE

La investigación entregó material a guion, arte y montaje. Fue una experiencia de trabajo sostenido en la que aprendió que investigar una ficción no consiste solo en comprobar datos: también implica encontrar detalles, imágenes y referencias que ayuden a construir un mundo verosímil.

Época · Archivo · Entrevistas

Serie estrenada por Canal 13 · distribución posterior en Netflix

Afiche de la serie Cromosoma 21.

Cromosoma 21

ROL
Investigación e inmersión temática
PERÍODO
2017 / 2019
ESTRENO
2022
ENTIDADES
Film & Maker · Canal 13 · Netflix
Film & MakerCanal 13Netflix

EL CONTEXTO

El proyecto necesitaba comprender directamente contextos vinculados a personas con síndrome de Down antes de llevar ese mundo a la pantalla.

LA INMERSIÓN

Bárbara revisó una ampliada bibliografía sobre el tema, contactó fundaciones y organizó visitas a espacios públicos y privados donde viven y trabajan personas con síndrome de Down. Generó instancias para conversar, observar y resolver dudas que no podían despejarse únicamente mediante documentos.

EL APORTE

La investigación permitió que el director se acercara al diario vivir de distintas personas con síndrome de Down y contara con experiencias y referencias concretas para construirlo con mayor verosimilitud.

Investigación temática · Inmersión · Entrevistas

Serie de ficción estrenada por Megavisión

Imagen promocional de Martín, el hombre y la leyenda.

Martín, el hombre y la leyenda

ROL
Investigación
PERÍODO
2016-2017
ENTIDADES
Mega
Mega

LA BÚSQUEDA

Bárbara recopiló archivo radial y audiovisual, además de revistas y diarios de Martín Vargas y de la época en la que transcurrió la serie.

Biografía · Archivo · Época

Serie documental estrenada por La Red y Movistar Plus+

Afiche de la serie documental Ni una menos.

Ni una menos

ROL
Investigación
PERÍODO
2021 / 2023
ENTIDADES
Cábala
Cábala

4 países · Chile, Argentina, Colombia y México

LA INVESTIGACIÓN

Bárbara investigó colectivos feministas y buscó personajes en Chile, Argentina, Colombia y México.

LA BÚSQUEDA

El trabajo incluyó localizar organizaciones y personas, establecer contacto a distancia y realizar entrevistas remotas en contextos sociales muy diferentes. La investigación ayudó a vincular e incorporar personajes de los cuatro países al proyecto.

LOS PERSONAJES

El proceso exigió persistencia, cercanía y especial cuidado al aproximarse a experiencias de violencia y a personas situadas en contextos complejos.

Investigación temática · Personajes · Entrevistas

Serie de ficción en desarrollo

Portada de la novela Largo pétalo de mar.

Largo pétalo de mar

ROL
Investigación
PERÍODO
2024
ENTIDADES
Fábula · Alea Media
FábulaAlea Media

LA OBRA

Serie en desarrollo basada en la novela homónima de Isabel Allende.

LA INVESTIGACIÓN

Bárbara investigó a los refugiados españoles que llegaron a Chile a bordo del Winnipeg, la participación de Pablo Neruda y la organización del viaje. También estudió la vida que esos refugiados construyeron en Chile, el aporte que realizaron al país y el doble exilio que algunos vivieron al verse obligados a salir nuevamente durante la dictadura militar.

EL DESARROLLO

La investigación permitió abordar la adaptación desde procesos históricos y experiencias humanas concretas, conectando el viaje, el exilio y la vida posterior de sus protagonistas.

Época · Investigación narrativa · Archivo

Documental en desarrollo · Petorca

Pieza de mercado de De agua o muerte.

De agua o muerte

ROL
Investigación y asistencia de dirección
PERÍODO
2022-2025
ENTIDADES
Ursus Films · Mimbre Films
Ursus FilmsMimbre Films

Trabajo de terreno y seguimiento de personajes · Petorca

EL TERRITORIO

La investigación se desarrolló en Petorca, dentro de un proyecto documental atravesado por la crisis del agua y por las experiencias de quienes habitan ese territorio.

EL SEGUIMIENTO

Bárbara trabajó en terreno y realizó seguimiento de personajes. Su labor no consistió en investigar desde fuera, sino en conocer el lugar, observar sus dinámicas y acompañar a las personas durante el desarrollo documental.

EL APORTE

Además de investigar, participó en los rodajes acompañando a los personajes. Esa continuidad le permitió aportar desde la relación construida con el territorio y los protagonistas.

Terreno · Personajes

Documental

Afiche de Gaucho Americano.

Gaucho Americano

ROL
Búsqueda de personajes e investigación
PERÍODO
2017
ENTIDADES
Pequén Producciones
Pequén Producciones

LA BÚSQUEDA

El proyecto necesitaba encontrar gauchos chilenos que trabajaran como ovejeros en Estados Unidos.

LOS PERSONAJES

Bárbara investigó y buscó personas que respondieran a ese perfil en distintos estados. El trabajo exigió entrar en un mundo laboral y territorial concreto, identificar redes posibles y llegar hasta quienes podían sostener la historia documental.

EL APORTE

La búsqueda conectó una práctica ligada a la Patagonia con experiencias de trabajo y distancia en otro país. El proyecto muestra una capacidad central de Bárbara: localizar personas específicas y convertir una pregunta inicial en encuentros reales.

Personajes · Terreno · Investigación

Serie de ficción · Premio especial del Jurado del Italian Global Series

Afiche oficial de la serie Isla Oculta.

Isla Oculta

ROL
Investigación
PERÍODO
2022
ENTIDADES
Río Estudios
Río Estudios

EL CONTEXTO

La investigación cruzó contexto histórico, cultura popular, mundo policial y los relatos asociados a la Isla Friendship.

LA INVESTIGACIÓN

Bárbara investigó el contexto de Chile durante los años noventa y el funcionamiento del mundo policial de ese período. También revisó mitologías, relatos, archivos y distintos casos de avistamientos extraterrestres ocurridos en el país.

EL APORTE

El trabajo no buscó afirmar la existencia de fenómenos extraterrestres, sino comprender los casos, testimonios e imaginarios que circulaban alrededor de ellos y organizarlos como parte del universo narrativo de la serie.

FICHA PÚBLICA

Serie de ficción de seis episodios · Thriller y ciencia ficción · Dirección de Rodrigo Susarte · Producción de Pablo Díaz del Río · Río Estudios, Filmo Estudios y MGE · Chilevisión.

Época · Archivo · Investigación narrativa

Documental disponible en Prime Video

Afiche oficial del documental Soy la Tierra.

Soy la Tierra

ROL
Investigación y búsqueda de personajes
PERÍODO
2021-2022
ENTIDADES
Fábula
Fábula

EL CONTEXTO

Bárbara participó en la investigación y búsqueda de personajes para un documental vinculado con la protección del medioambiente y distintos territorios de Chile.

LA BÚSQUEDA

El trabajo consistió en localizar personas cuyas experiencias permitieran llevar los grandes temas del proyecto hacia historias concretas y observables.

EL APORTE

La búsqueda de personajes conectó la investigación temática con voces y territorios reales, aportando una base humana para el desarrollo documental.

Investigación temática · Personajes

Serie de ficción en desarrollo

Pieza pública de desarrollo de la serie La Alcaldesa.

La Alcaldesa

ROL
Investigación biográfica y de contexto
PERÍODO
2025
ENTIDADES
Quijote Films · Amazon Studios América del Sur
Quijote FilmsAmazon Studios América del Sur

EL PERFIL

Bárbara investigó la vida de la exalcaldesa de Maipú, Cathy Barriga, para una serie en desarrollo.

LA INVESTIGACIÓN BIOGRÁFICA

El trabajo recorrió su infancia, trayectoria personal, vida pública e historia política hasta la actualidad.

EL CONTEXTO

La investigación buscó construir una mirada longitudinal: comprender cómo las distintas etapas de su vida se relacionan y qué materiales permiten situar a la figura pública dentro de su contexto.

Biografía · Contexto · Investigación narrativa

Película documental en desarrollo

Antonio Chiwaikura frente a una selección de máscaras.

41 formas de nombrar la lluvia

ROL
Investigación
PERÍODO
2025-2026
ENTIDADES
Ursus Films · Mimbre Films
Ursus FilmsMimbre Films

EL PERFIL

El proceso estuvo orientado a construir un perfil profundo del profesor de mapudungun Antonio Chiwaikura desde diferentes relaciones, aprendizajes y dimensiones de su vida.

LAS ENTREVISTAS

Bárbara entrevistó a Antonio en varias oportunidades. También conversó con otras personas relevantes dentro de su proceso formativo y vital.

EL APORTE

Las entrevistas permitieron reunir miradas distintas sobre el protagonista y comprenderlo más allá de una única voz. Bárbara cruzó esos relatos para organizar un perfil capaz de acompañar el desarrollo de la película.

Personajes · Entrevistas · Investigación

Proyecto editorial

Portada del libro El visitante extranjero.

El visitante extranjero

ROL
Investigación histórica y prensa
PERÍODO
2016
ENTIDADES
Julio Rojas
Julio Rojas

EL CONTEXTO

Bárbara revisó y recopiló diarios de fines del siglo XIX de Valparaíso para el trabajo vinculado a la novela El visitante extranjero. Realizando una bitácora de noticias de todo un año.

EL ARCHIVO

La búsqueda permitió acercarse al contexto urbano e histórico desde los acontecimientos, el lenguaje y los detalles registrados por la prensa de la época.

EL APORTE

El proyecto muestra que su investigación también puede acompañar una obra editorial. El archivo y la documentación histórica se transformaron en material para construir el mundo de una narración de ficción.

Archivo · Prensa · Época

Serie documental

Imagen promocional de la serie Por la razón y la ciencia.

Por la razón y la ciencia

ROL
Investigación de contenidos
PERÍODO
2018
ENTIDADES
Tres Tercios · Fundación VTR
Tres TerciosFundación VTR

EL CONTEXTO

Bárbara investigó contenidos y temas para una serie documental dedicada a la ciencia.

LA BÚSQUEDA

El trabajo incluyó buscar entrevistados capaces de explicar los asuntos abordados desde su conocimiento y experiencia.

EL APORTE

La investigación conectó preguntas de divulgación con fuentes informadas y ayudó a convertir contenidos especializados en material audiovisual comprensible para una audiencia amplia.

Contenidos · Entrevistas · Investigación temática

Película estrenada

Afiche de la película Me rompiste el corazón.

Me rompiste el corazón

ROL
Búsqueda de archivo
PERÍODO
2023
ESTRENO
2025
ENTIDADES
Boris Quercia · Alberto Gesswein
Boris QuerciaAlberto Gesswein

EL CONTEXTO

Bárbara buscó films de época para ayudar a construir los años en que transcurre la película.

EL ARCHIVO

El trabajo se concentró en localizar materiales capaces de aportar referencias visuales y contextuales para la ambientación.

EL APORTE

La investigación de archivo permitió acercar el proyecto a su período histórico desde registros concretos.

Archivo · Época

Por estrenarse

Collage de imágenes del documental Between Ourselves.

Between Ourselves

ROL
Búsqueda y recopilación de archivo
PERÍODO
2022
ENTIDADES
Wood Producciones
Wood Producciones

EL ARCHIVO

Bárbara buscó y recopiló cintas VHS familiares para disponer de archivos íntimos de distintas familias chilenas.

LA BÚSQUEDA

El trabajo implicó localizar materiales personales conservados fuera de los archivos institucionales y acercarse a registros creados para la memoria familiar.

EL APORTE

Las cintas aportan gestos, escenas cotidianas y formas de registrar la vida que solo existen en el archivo doméstico.

Archivo · Búsqueda · Recopilación

Profundizar.
Recopilar.
Blindar.
Entrelazar.

PROCESO

METODOLOGÍA

Cada proyecto abre un mundo distinto. La investigación comienza definiendo qué necesita comprender la historia y avanza en conversación con el equipo creativo.

  1. 01

    COMPRENDER

    Me reúno con el equipo creativo para conocer el proyecto y comprender qué necesidades tiene la historia. En esa primera conversación identificamos el mundo que debemos investigar y las metas iniciales que orientarán el trabajo.

  2. 02

    SUMERGIRSE

    Busco minuciosamente la bibliografía y suelo leer entre dos y tres libros, o más cuando el proyecto lo requiere. Reviso prensa, documentos, investigaciones, referentes, archivos, cartas y correspondencia personal o histórica. Más de quince años de experiencia me han permitido entrar con rapidez y profundidad en una época, una persona o una temática.

  3. 03

    ENCONTRAR

    Busco expertos en cada tema, testigos, personajes, comunidades y personas capaces de abrir nuevas perspectivas. Las contacto, genero confianza y realizo entrevistas. Conversar y cuidar la relación con los personajes es una parte central del trabajo; en documental, esta búsqueda también puede definir quiénes sostendrán la historia.

  4. 04

    RECORRER

    Viajo y trabajo en terreno. Visito territorios, espacios de trabajo, comunidades y lugares donde sucede la historia. El objetivo es observar directamente, comprender sus dinámicas y acercar al equipo creativo al mundo que necesita conocer antes de representarlo.

  5. 05

    TRAMAR

    Cruzo libros, entrevistas, archivos, cartas, correspondencia, prensa, terreno, observaciones, anécdotas, personajes y detalles. No me limito a ordenar información: la hilo desde un punto de vista, entrelazando personas, lugares y relatos para convertir materiales dispersos en una base narrativa y creativa.

  6. 06

    ENTREGAR

    Preparo resúmenes de entrevistas, organizo los materiales y redacto informes de investigación claros, creativos y construidos desde un punto de vista. La entrega debe ser útil para guionistas, directores y equipos creativos. Su valor no depende de la cantidad de páginas, sino de cómo ayuda a avanzar.

  7. 07

    ACOMPAÑAR

    Realizo una reunión de cierre para decantar colectivamente la información, resolver dudas y mantener el diálogo con el equipo durante el desarrollo. La investigación termina cuando se han cumplido las metas iniciales y el director o guionista queda tranquilo, sin dudas pendientes y con una base desde la cual continuar.

Bárbara Huberman conversando durante trabajo de terreno.

PERFIL

SOBRE MÍ

Soy periodista de formación e investigadora audiovisual por oficio.

Desde hace más de quince años trabajo junto a guionistas, directores y productores en el desarrollo de películas y series de ficción y documental.

Mi trabajo reúne muchas de las cosas que más disfruto: leer, conversar con personas, viajar, recorrer territorios, buscar archivos y profundizar en realidades que hasta ese momento no conocía.

Me buscan especialmente para proyectos vinculados a época, pueblos originarios, derechos humanos, medioambiente, feminismo, patrimonio y justicia social.

Disfruto entrar profundamente en un tema y luego ordenar lo aprendido para que un equipo creativo pueda imaginar desde ahí. En algunos proyectos, ese proceso también desemboca directamente en escritura de guion.

FORMACIÓN

  • Periodismo - Pontificia Universidad Católica de Chile.
  • Tratamiento y abordaje de la estética del documental - Escuela Internacional de Cine y TV, Cuba; dirigido por Marcos Pimentel.
  • Narrativa documental - Maite Alberdi.
  • Laboratorio documental - José Luis Torres Leiva.
  • Curso de guion - Incubadora Fílmica, Vinko Tomicic.

OFICIO

ÁREAS DE EXPERIENCIA

01

INVESTIGACIÓN NARRATIVA

Época · archivo · memoria · biografías · contexto histórico.

Investigar el mundo que sostiene una historia y organizarlo desde un punto de vista capaz de acompañar su desarrollo.

02

PERSONAJES Y TERRENO

Entrevistas · búsqueda de personajes · inmersión · comunidades · seguimiento documental.

Encontrar a las personas, construir confianza y comprender directamente los territorios donde ocurre la historia.

03

INVESTIGACIÓN TEMÁTICA

Derechos humanos · pueblos originarios · medioambiente · feminismo · patrimonio · justicia social.

Profundizar en materias complejas con cuidado, contexto y atención a las experiencias de quienes las viven.

04

GUION Y CONTENIDOS

Series documentales · cápsulas patrimoniales · podcast · divulgación cultural y científica.

En algunos proyectos, la investigación se convierte directamente en escritura de guion y contenidos.

Cuarta Revolución - investigación y guion, 2019. · Sesiones Ch.ACO - investigación y guion, 2020. · 40 podcast sobre proyectos comunitarios, medioambientales y sociales - guion para Fundación Lepe, 2020. · Patrimonios Vivos del Valle del Aconcagua - guion y asistencia de dirección, 2021. · Entrada Liberada - investigación y guion, 2026.

TRABAJO EN EQUIPO

COLABORACIONES

Wood Producciones
Fábula
Quijote Films
Film & Maker
Mimbre Films
Ursus Films
Cábala
Pequén Producciones
Canal 13
Mega
TVN
Netflix
Amazon Studios América del Sur
Alea Media
Río Estudios
Tres Tercios
Fundación VTR
NTV
Fundación Lepe

CONTACTO

¿Hay una historia
que todavía está
buscando su forma?

HABLEMOS